คุกกี้วิเคราะห์

เราอยากใช้ Google Analytics เพื่อดูว่าคนรู้จัก Fennimo จากช่องทางไหน และการสมัครติดขัดตรงไหน จะเริ่มเก็บเมื่อคุณยอมรับเท่านั้น และเปลี่ยนใจได้ทุกเมื่อ อ่านเรื่องคุกกี้ในนโยบายความเป็นส่วนตัว

ข้ามไปสมัครใช้งาน

เขียนและแปลนิยายด้วยความจำเรื่องเดียวกัน

เก็บชื่อตัวละคร สถานที่ และคำเฉพาะให้ตรงกันทุกบท ทั้งผู้ช่วยเขียนและงานแปลอ้างอิงข้อมูลจากเรื่องเดียวกัน

สร้าง Fennimo ของคุณเข้าสู่ระบบ
Studio · เขียนเรื่องตัวอย่าง · ลองเล่นได้

ตอนที่ 7 ศัตรูกลายเป็นพันธมิตร

ฝนเดือนสามตกไม่ขาดสายทั่วลั่วหยาง หลินหย่วนยืนอยู่ใต้ชายคาโรงเตี๊ยม มือยังกำด้ามกระบี่น้ำแข็งไว้แน่น

ซูม่อก้าวออกมาจากความมืด ผ้าคลุมสีแดงเปียกโชก นางไม่ได้ชักกระบี่ และนั่นทำให้เขาหวั่นใจยิ่งกว่าครั้งไหน

“หอจันทร์โลหิตต้องการจี้หยกนั่น” นางพูดเสียงเรียบ “และข้าต้องการให้เฟิงเฉินไม่ได้มันไป”

เสียงฟ้าร้องกลบคำตอบของเขา แต่แววตาของทั้งสองบอกทุกอย่าง คืนนี้ศัตรูเก่าจะเดินไปทางเดียวกัน

อากิ · ผู้จดจำเรื่อง

ซูม่อเคยประกาศเป็นศัตรูกับหลินหย่วนในตอนที่ 4 และปกป้องเหมยหลิงในตอนที่ 6 การเปลี่ยนฝั่งครั้งนี้จึงสมเหตุสมผล

ห้องเขียนที่มีทั้งทีมอยู่ข้างใน

เขียนในหน้ากระดาษเต็มจอที่สงบ ขณะที่นักฝัน บรรณาธิการ และผู้เฝ้าตำนานอ่านตามไปด้วย ถามคนใดคนหนึ่ง หรือถามทั้งห้องแล้วฟังทุกความเห็น

  • ผู้ช่วยที่รู้ว่าคุณอยู่ตอนไหน และรู้จักทุกชื่อในเรื่อง
  • แก้ย่อหน้าใดก็ได้ด้วย AI: แก้คำผิด เกลาประโยค แสดงแทนการบอก เปลี่ยนน้ำเสียง
  • พิมพ์ @ เพื่อเรียกชื่อและคำศัพท์ เขียนฉากต่อ หรือให้อ่านทั้งตอน

ทุกเครื่องมืออ่านเรื่องเดียวกัน

ผู้ช่วย งานแปล และโลกของเรื่อง ใช้ชื่อ น้ำเสียง และข้อเท็จจริงที่ตกลงไว้ชุดเดียวกัน

ดูโลกของเรื่องคุณก่อตัวขึ้น

ทุกตอนทิ้งความทรงจำว่าใครไปที่ไหน Fennimo เปลี่ยนมันเป็นภูมิประเทศที่มีชีวิต กดเล่นแล้วตามตัวละครแต่ละคนจากที่หนึ่งไปอีกที่ และดูว่าพวกเขาพบกันที่ไหน ส่วนแผนที่ว่าใครผูกพันกับใครอยู่ห่างไปแค่แท็บเดียว

  • ตามตัวละครไปทีละตอน เห็นว่าก่อนมาถึงตอนนี้ผ่านที่ไหนมาบ้าง
  • จุดที่ตัวละครซึ่งเคยแยกกันได้พบกัน จะสว่างขึ้นบนภูมิประเทศ
  • ทุกสถานที่ตั้งอยู่ตามที่เรื่องวางไว้ และใหญ่ตามเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นที่นั่น
โลกของเรื่องเรื่องตัวอย่าง · ลองเล่นได้

กำลังวาดภูมิประเทศ…

ตอนที่ 1 · ศิษย์คนสุดท้าย · 1 เหตุการณ์ · ความสัมพันธ์เปลี่ยน 7 รายการ

แสดง

เรื่องจำไว้ให้ คุณไม่ต้องจำเอง

ตัวละคร สถานที่ ความสัมพันธ์ สิ่งของ และข้อเท็จจริงที่เรื่องตกลงไว้แล้ว อยู่ในคลังเรื่อง ผู้ช่วยอ่านมันระหว่างที่คุณเขียน และผู้เฝ้าตำนานตรวจตอนใหม่เทียบกับทุกอย่างที่เรื่องตกลงไว้ได้

  • ตัวละคร สถานที่ องค์กร สิ่งของ และระบบพลัง
  • รูปประจำตัวและรูปของแต่ละช่วงชีวิตตัวละคร
  • ให้ผู้เฝ้าตำนานตรวจตอนใหม่เทียบกับสิ่งที่เรื่องตกลงไว้แล้ว
คลังเรื่องเรื่องตัวอย่าง · ลองเล่นได้
หมวดหมู่

ซูม่อ

ตัวละครเวอร์ชัน 3

คำอธิบาย

มือสังหารแห่งหอจันทร์โลหิต ผู้หันหลังให้เฟิงเฉินเพื่อปกป้องเหมยหลิง

ชื่อเรียกอื่น

นางมารชุดแดงศิษย์เอกหอจันทร์

ความสัมพันธ์

  • ศัตรูของ หลินหย่วนตอน 4ตรวจแล้ว
  • ปกป้อง เหมยหลิงตอน 6ตรวจแล้ว
  • พันธมิตรของ หลินหย่วนตอน 7ตรวจแล้ว
  • ขัดคำสั่ง เฟิงเฉินตอน 7ตรวจแล้ว

กลับมาเขียนต่อจากตรงที่ค้างไว้พอดี

ทุกเรื่องอยู่บนชั้นเดียว พร้อมปก ภาษา และความคืบหน้า ตอนถัดไปอยู่ห่างแค่คลิกเดียวเสมอ

  • ตอนถัดไป บรรทัดแรกของตอน และสิ่งเดียวที่ต้องทำต่อ
  • ปก ความคืบหน้า และภาษาต้นฉบับ → ภาษาปลายทาง ในแวบเดียว
  • เรื่องที่ต้องดูแลจะบอกคุณก่อนเปิดเข้าไป
โปรเจกต์เรื่องตัวอย่าง · ลองเล่นได้

ทำต่อจากที่ค้างไว้

ตำนานกระบี่เมฆา

ตอนที่ 8 คือตอนถัดไป · ตอนที่ 8 ประลองบนยอดเขา

หิมะบนยอดเขาเมฆายังไม่ละลาย แต่ไป๋อวี่ยืนรออยู่ตรงนั้นตั้งแต่ก่อนรุ่งสางตอนที่ 8 เปิดเรื่องด้วย

ต้นฉบับภาษาไทย · 20 ตอน

สัปดาห์นี้

ชั้นหนังสือของคุณ

  • ตำนานกระบี่เมฆา

  • ราชินีแห่งหอจันทร์

  • Moonlit Oath

  • บันทึกนักพรตน้อย

  • สายลับข้ามภพ

พาเรื่องไปอีกภาษา

เมื่อเรื่องเดินทาง ความทรงจำก็ไปด้วย ชื่อและคำศัพท์ถูกตกลงและตรวจก่อนคิดราคาของตอน แล้วถูกทำเครื่องหมายทั้งในต้นฉบับและคำแปลทีละย่อหน้า

  • ชื่อและคำศัพท์ถูกดึงออกมาให้ตรวจ ก่อนคิดราคาของตอน
  • ชื่อที่ตกลงแล้วถูกทำเครื่องหมายทั้งในต้นฉบับและคำแปล ทีละย่อหน้า
  • แปลใหม่เฉพาะย่อหน้าที่ไม่ชอบ แล้วเก็บส่วนที่เหลือ
Studio · แปลเรื่องตัวอย่าง · ลองเล่นได้
ไทยอังกฤษตกลงชื่อแล้ว 7 คำ
#1 · ต้นฉบับ

ฝนเดือนสามตกไม่ขาดสายทั่วลั่วหยาง หลินหย่วนยืนอยู่ใต้ชายคาโรงเตี๊ยม มือยังกำด้ามกระบี่น้ำแข็งไว้แน่น

The spring rain had not stopped over Luoyang. Lin Yuan stood beneath the inn's eaves, his hand still tight on the hilt of the Frost Sword.
#2 · ต้นฉบับ

ซูม่อก้าวออกมาจากความมืด ผ้าคลุมสีแดงเปียกโชก นางไม่ได้ชักกระบี่ และนั่นทำให้เขาหวั่นใจยิ่งกว่าครั้งไหน

Su Mo stepped out of the dark, her red cloak soaked through. She did not draw her blade, and that unsettled him more than any blade ever had.
#3 · ต้นฉบับ

“หอจันทร์โลหิตต้องการจี้หยกนั่น” นางพูดเสียงเรียบ “และข้าต้องการให้เฟิงเฉินไม่ได้มันไป”

“The Blood Moon Hall wants that pendant,” she said evenly. “And I want Feng Chen never to have it.”
#4 · ต้นฉบับ

เสียงฟ้าร้องกลบคำตอบของเขา แต่แววตาของทั้งสองบอกทุกอย่าง คืนนี้ศัตรูเก่าจะเดินไปทางเดียวกัน

Thunder swallowed his answer, but their eyes said everything. Tonight, two old enemies would walk the same road.

เริ่มฟรี แล้วจ่ายเท่าที่ใช้

ทุกงาน AI คิดเป็น Fen หน่วยเดียว เติมเมื่อต้องการ หรือเลือกแพ็กเกจ 30 วันถ้าคุณเขียนหรือแปลทุกเดือน

ฟรีตั้งแต่วันแรก

ลองกับเรื่องของคุณเองก่อน

แปลฟรีตอนแรก ๆ
10 ตอน
AI อ่านและจำเรื่องให้ฟรี
10 ตอน
AI ตอบฟรีทุกเดือน
30 คำตอบ
เริ่มฟรี

สมัครฟรี ไม่ต้องผูกบัตร

แพ็กเกจ 30 วัน

เติม Fen ทีละแพ็ก

ไม่ต้องสมัครรายเดือน Fen ที่เติมเองไม่มีวันหมดอายุ

315 Fenรวมโบนัส 15
฿300
1,100 Fenรวมโบนัส 100
฿1,000
3,450 Fenรวมโบนัส 450
฿3,000

หนึ่งตอนใช้กี่ Fen

ราคาศึกษาส่วนตัว อ่านในแอปได้

แปลแบบเร็ว
4 Fen
แปลแบบสมดุล
8 Fen
ขัดเกลาด้วย AI
1 Fen

ต้องการสิทธิ์เผยแพร่: แบบเร็ว 6 · แบบสมดุล 12 Fen ต่อตอน

ราคาจากระบบจริง ณ ตอนนี้ เลือกขนาดและชำระเงินได้ใน Wallet หลังสมัคร

หนึ่ง canon ทุกสื่อ

ทุกสื่ออ่านจากโลกเดียวกัน canon เดียวกัน และความรู้ชุดเดียวกัน ไม่ต้องเริ่มใหม่ทุกครั้ง

  1. ขั้นที่ 1

    ความรู้

    สร้างโลกเพียงครั้งเดียว

    ตัวละคร สถานที่ ความสัมพันธ์ และข้อเท็จจริงที่ตกลงแล้ว เก็บไว้เป็น canon ที่มีชีวิตและเติบโตไปกับทุกตอน

    • คลังเรื่องของตัวละคร สถานที่ สิ่งของ และตำนาน (ใช้ได้แล้ววันนี้)
    • โลกที่มีชีวิต บอกว่าใครไปที่ไหนในแต่ละตอน (ใช้ได้แล้ววันนี้)
    • ข้อเท็จจริงที่ตกลงแล้ว ตรวจและเก็บไว้ตลอดทั้งเรื่อง (ใช้ได้แล้ววันนี้)

  2. ขั้นที่ 2

    ปัญญา

    ให้โลกคิดเองได้

    AI ที่อ่าน canon ก่อนพูดทุกครั้ง ตัวละครและผู้ช่วยทุกตัวจึงซื่อตรงต่อเรื่อง

    • ผู้ช่วยที่รู้จักทุกชื่อในเรื่อง (ใช้ได้แล้ววันนี้)
    • ตรวจตอนใหม่เทียบกับทุกสิ่งที่เรื่องตกลงไว้แล้ว (ใช้ได้แล้ววันนี้)
    • น้ำเสียงของตัวละครแต่ละตัว เรียนรู้จากตัวบท (ใช้ได้แล้ววันนี้)
    • คุยกับตัวละคร ด้วยน้ำเสียงและความทรงจำของเขาเอง (อยู่ในแผน)

  3. ขั้นที่ 3

    สื่อ

    เล่าได้ทุกที่

    canon เดียวต่อยอดไปได้ทุกรูปแบบ โดยไม่มีใครเสียตัวตนไประหว่างทาง

    • นิยาย ทั้งเขียนและแปล (ใช้ได้แล้ววันนี้)
    • บทละครสั้นและซีรีส์ ดัดแปลงจากนิยายของคุณ (ใช้ได้แล้ววันนี้)
    • แชทกับตัวละคร (อยู่ในแผน)
    • หนังสือเสียง (อยู่ในแผน)
    • วิชวลโนเวล (อยู่ในแผน)
    • ละครสั้น จากบทสู่จอ (อยู่ในแผน)
    • วิดีโอ (อยู่ในแผน)
    • เรื่องแบบโต้ตอบได้ (อยู่ในแผน)

ปลายทาง

ไปไกลกว่าหน้าจอ บุคลิกที่อยู่ในโลกจริง

ตัวละครเดิม ความทรงจำเดิม น้ำเสียงเดิม ต่อยอดไปเป็น AI คู่หูและหุ่นยนต์ที่อยู่ร่วมกับเรา

จากบรรทัดแรก สู่ตอนที่เผยแพร่

  1. นำเรื่องของคุณเข้ามา

    เริ่มเรื่องใหม่ หรือนำเข้าต้นฉบับที่มีอยู่ ระบบจะแบ่งเป็นตอนให้

  2. เรื่องจำไว้ให้

    ตัวละคร สถานที่ และคำศัพท์ถูกเก็บในคลังเรื่องระหว่างที่คุณเขียน ทุกตอนและผู้ช่วยทุกคนจึงอ่านเรื่องเดียวกัน

  3. เขียนและแปลทีละตอน

    ถามผู้ช่วย แก้ย่อหน้า หรือแปลทั้งตอน ทุกงานแจ้งราคา Fen ก่อนเริ่ม

  4. ตรวจ เก็บ เผยแพร่

    เก็บสิ่งที่ชอบทีละตอน แล้วเผยแพร่ตอนที่เสร็จแล้ว

เรื่องหนึ่งเรื่อง ไม่ได้ถูกจำกัดไว้ที่ภาษาเดียว

เขียนด้วยภาษาใดก็ได้ และแปลเป็นภาษาใดก็ได้ ส่วนหน้าจอใช้ได้ทั้งภาษาไทยและอังกฤษ

ตอนต่อไปของคุณเริ่มต้นที่นี่

สร้าง Fennimo ของคุณ นำเรื่องของคุณเข้ามา แล้วพบกับทีมผู้ช่วยที่อ่านมันมาแล้ว

สร้าง Fennimo ของคุณเข้าสู่ระบบ

จ่ายตามใช้ด้วย Fen เครดิตของ Fennimo ทุกงานแจ้งราคา Fen ก่อนเริ่ม

  • ไม่มีอะไรถูกเขียนทับ

    AI เสนอ คุณตัดสิน ไม่มีข้อความไหนเปลี่ยนจนกว่าคุณจะกดเก็บ

  • เห็นราคาก่อนเริ่มงาน

    ทุกงานแจ้งราคาเป็น Fen ล่วงหน้า และ Fen ที่กันไว้ให้งานที่ล้มเหลวจะถูกคืน

  • ประกาศสิทธิ์ก่อน

    ประกาศสิทธิ์ของงานตั้งแต่ต้น สิทธิ์นั้นกำกับการแปล การส่งออก และการเผยแพร่